Magician's blog

The guy who I met at the faculty party who also does magic has a blog, and he found my blog and linked here :-)

His blog is here (though it is only in Japanese): http://floor13.sblo.jp/

His report about the new year party is here: http://floor13.sblo.jp/article/52874163.html
and his report about finding my blog is here: http://floor13.sblo.jp/article/53024748.html

新年会で会ったマジシャンもブログを書いている。僕のブログを見つけたみたい。
彼のブログ（日本語）はこちら：http://floor13.sblo.jp/

新年会の話：http://floor13.sblo.jp/article/52874163.html
僕のブログを見つけた話：http://floor13.sblo.jp/article/53024748.html

Introduction

下に日本語版もあります。

I live in Sapporo, Japan (though I am originally from Sweden), where I have a part time job in "Magic bar Twister" (a magic bar, surprise surprise). I also do magic shows at kids parties, retirement homes, wedding parties, TV, other bars, etc. I also enjoy watching magic being performed by others and have gone to many magic bars in different places.

I plan to write about things related to magic that interest me or that I find funny. Hopefully there will be reviews of magic bars I have been to and other magic shows I have seen, reviews of magic products I own or know of through my friends, links to funny magic clips on the Internet, anecdotes from my magic performances, random musings on magic topics, etc. When I feel like it, I will also write a Japanese version of whatever I wrote. I need the practice, and most magic related friends I have are Japanese and do not know English very well.

札幌に住んでいるスウェーデン人で～す。マジックバーツイスターというマジックバーで週末に手伝っている（マジックをやっている）。他に子供の楽しみ会とか、老人ホームとか、結婚式とか、テレビとか、普通なバーとか、あっちこっちでマジックを披露している。マジックを観るのも好きなので、色々なマジックバーにお客さんとして行ったことがある。

このブログにマジックに関して、面白いと思ったことを色々書きたいと思う。例えばこういうの書きたい：行ったマジックバーやマジックショーのレビュー・買ったマジック道具のレビュー・インターネットで観て面白いと思った動画のリンク・マジックをした時の面白い話。手品繋がりの友達がほとんど日本人ばかりなので、日本語でも英語でも書くつもりだ。日本語の練習にもなるし。

宜しくお願い致します。