About Me

My photo

Born in Stockholm (Sweden), now live in Sapporo (Japan). Hold a Ph.D. in computer science and work with computers during the days, perform magic in a bar during the nights (and weekends, for kids). Also used to teach historical fencing back in Sweden.

Friday, April 5, 2013

Magic bar Toto's bar

During my trip to Tokyo I also spent two nights in Toto's Bar. My hotel was quite close to Toto's Bar, and it is one of Tokyo's best magic bars. Magician Toto is extremely good at entertaining people. There are a bunch of other magicians working in Toto's Bar too, and they are nice too.

東京の出張の時に、2回も都々’s Barに行った。泊っていたホテルが近かったのもあるが東京のトップレベルのマジックバーなので、何回も行きたくなるのもあるね。都々さんが凄く盛り上げ上手。他のマジシャンも都々’s Barにいる。皆面白い人だ。

A live goldfish that appeared from nowhere
I first met the female magician Minto in the hallway outside, where she was seeing off some other guests. She commented on my t-shirt and then did some magic for another group. I was at the same time being entertained by the magician Yamato (who I had met once before in Sapporo), so I could not see much of what Minto was doing. She then left. Yamato stuck around for a long time, and he did a lot of magic for me. He produced a real live goldfish out of thin air, for example.


Very good karaage chicken
I also met the magician Yuto, who I had not seen before. He turned out to have watched a lot of my YouTube clips so we talked about that for awhile. He had even learned a card move from one of my clips and asked me if he was doing it right. We seem to have similar taste in magic, and he did a lot of magic similar to tricks I do.


Raisins in butter, stuffed into bread
At around 1 a.m. the bar become completely full again, and they decided to do one more stage show, with Toto, Yamato, and Yuto all performing. After all the "normal" guests had left they had a "magic study circle", and I was invited to join them too. I joined for an hour or so but had to get some sleep before next day's work too, so I left "early".


A late night meal for the staff
I dropped by the next night too, and saw two more stage shows. I also spoke to a magician from southern Japan who was visiting, and saw a lot more close up magic. I also showed one trick to Yamato that he liked a lot, so he asked me to show it to the others too, and he asked me if it was OK if he copied my trick. I said fine :-)

次の夜も都々’s Barに行った。ステージショーを2回も観れた。日本の南のほうのマジックバーからの若いマジシャンも隣にいたからちょっと話した。ヤマトさんに僕が考えたマジック1つ見せて、凄い気に入ったみたいなので、他の人にも見せてと言われた。そして、私もやっていい?って聞かれた。勿論、どうぞって答えた。

The new edition of the Toto's Bar cards
During these two nights, they also kept giving me food. They came over with some fried chicken or some raisin/butter sweets and said: "Try this, it is really good". Indeed, the food was really good! I had eaten before coming there so I guess I gained a few kilos during this trip... They also refused to let me pay for the food, so I got two super great visits very VERY cheap there... So cheap I felt bad about it. They also gave me a deck of cards with the new Toto's Bar card design (I have two decks of the old design since before).

この2回で、何回も食べ物を出して貰ったんだ。「この唐揚げが凄く美味しいから食べてみて」とか、バターレーズンのお菓子とか、色々貰った。本当に美味しかった!バーに来る前に普通に食べ放題とか(仕事の懇親会)を食べたから、東京で太ったなぁ。帰る時に食べ物の分を払うとか、基本的に払うのが駄目だと言われたから激安って感じで終わった。申し訳ないほど払っていないから…都々’s Barの新しいデザインのトランプも貰ったし(前のデザインのトランプも2個持っている)。

So I had a great time, got to see huge amounts of very good magic, got quite a lot of food, and got to see them feed all the doves and parakeets they use in their show, etc. Toto's Bar is always great, so I highly recommend it to anyone in Tokyo.

凄く楽しい時間過ごせたし、素晴らしいマジックを沢山見せて貰ったし、美味しい食べ物も沢山貰ったし、ハトやインコに餌をやる時も見れたし、色々楽しかった。都々’s Barはいつ行っても楽しいから、かなりおすすめだね!

A fake candle (actually a very realistically looking electric light)

The lit and fluttering fake flame looked less realistic from the side

No comments:

Post a Comment